Donuts de xocolata, festucs i taronja // Donuts de chocolate, pistachos y naranja

Recepta 📝 Tan senzill com posar l'avena, els festucs i els dàtils a triturar a velocitat màxima. Un cop ho tinguem fet, afegim la resta d'ingredients i els integrem. Ho posem als motlles i cap al forn uns 15 min a 180°. --- Tan sencillo como poner la avena, los pistachos y los dátiles en un procesador de alimentos y triturarlo a máxima potencia. Cuando esté, añadimos los otros ingredientes y lo integramos todo. Lo metemos en los moldes con una manga pastelera y al horno unos 15 min a 180°.

Quan els donuts estiguin a temperatura ambient, farem la cobertura. En un recipient poseu la ratlladura d'una taronja i l'afegiu just després de fer el bany de xocolata per tal que quedi enganxada. Per preparar la cobertura dels donuts, posem els trossets de xocolata i l'oli de coco en un bol i cap el microones uns segons. Aneu-ho remenant amb una cullereta fins que quedi tot ben desfet. Els podeu conservar a la nevera. ----- Cuando tengamos los donuts a temperatura ambiente, haremos la cobertura. En un recipiente ponemos la ralladura de la naranja que la añadiremos justo después de bañarlos con el chocolate, así quedará pegado. Ponemos en otro bol el chocolate con el aceite de coco y lo ponemos unos segundos al microondas. Lo vamos removiendo para que no se nos queme. Los donuts los podemos conservar en la nevera.

Nota📝 🍩Per infants que no mengen xocolata encara: retireu una mica de massa abans d'abocar la xocolata. En aquesta massa hi afegiu un rajolí de llet d'avena, canyella i una mica de ratlladura de taronja. 🍩La mantequilla ha d'estar a temperatura ambient. -- 🍩Para niños/niñas que aún no comen chocolate: antes de añadir el chocolate retiramos un poco de la massa. En esta massa le podéis añadir un chorrito de leche de avena, canela y un ralladura de naranja. 🍩La mantequilla debe estar a temperatura ambiente. Bon profit!!! Que aproveche!!!