Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️
whatsapp

28

whatsapp

28

Tarte au thon et aux poivrons de Galice 🐟🌶️

5

(40)

60 min

0 kcal

sabela.sueiras

sabela.sueiras

Preparación de la receta

1

💡 Ingrédients pour la farce : - 1 gros oignon - 320 grammes de thon en conserve - 4 cuillères à soupe de tomates frites - sel - poivre noir - 1 gros poivron rouge grillé / 2 poivrons piquillos (à ajouter lors de l'assemblage de l'empanada)

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 0

2

💡 Ingrédients pour la pâte : - 450 g de farine de blé entier - 90 ml d'huile d'olive - 90 ml de vin blanc - 90 ml d'eau - 1 œuf - 1 sachet de levure chimique (16 g) - sel *Nous aurons besoin d'un autre œuf pour badigeonner la pâte.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 1

3

Une fois que nous avons atteint la taille souhaitée, nous plaçons la garniture au thon réservée sur le dessus. Laisser une marge sans garniture tout autour, car nous en aurons besoin plus tard pour faire les bords de la tarte. Placer le poivron grillé sur le dessus.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 2

4

Transférer le papier sulfurisé avec la pâte et la garniture sur la plaque de cuisson à utiliser.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 3

5

Préchauffer le four à 200°C avec une chaleur supérieure et inférieure.

6

Prendre une autre feuille de papier sulfurisé pour étaler l'autre moitié de la pâte mise de côté. Nous pouvons également le faire sur le même plan de travail fariné ou sur un tapis, mais cette fois-ci, nous n'aurons pas besoin du papier pour une deuxième utilisation.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 5

7

Une fois l'autre moitié de la pâte abaissée, la placer sur la base avec la garniture qui attend sur la plaque de cuisson. Joindre les extrémités des deux pâtes et les presser l'une contre l'autre.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 6

8

À ce stade, nous pouvons soit couper une partie de la pâte que nous voyons rester pour l'utiliser comme décoration plus tard, soit l'enrouler directement sur elle-même pour former des bords potelés (encore une fois, je choisis la deuxième option 🌚).

9

Faire un trou au milieu de la pâte pour permettre à celle-ci de respirer et, à l'aide d'un couteau bien aiguisé, piquer la surface environnante.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 8

10

Enfin, badigeonner l'ensemble du dessus avec un œuf battu pour le dorer.

11

Mettez-le au four pendant 30 minutes à 200° en montant et descendant la température.

12

Une fois le temps écoulé, retirez-le et c'est tout ! ✨

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 11

13

Nous commençons par préparer la garniture, car elle doit être froide au moment du montage de la tarte. Hacher un oignon entier et le faire revenir dans une poêle avec un peu d'huile d'olive. Assaisonner de sel et de poivre.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 12

14

L'intérieur 👇🏻

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 13

15

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 14

16

Lorsqu'elle est dorée, baissez le feu au minimum et versez les boîtes de thon en conserve dans la poêle. Remuez bien, en veillant à ce que le thon soit bien émietté.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 15

17

Ajouter quatre cuillerées de sauce tomate et mélanger. Retirer du feu et réserver.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 16

18

Passons à la pâte. Dans un grand bol, ajouter d'abord tous les ingrédients liquides (l'œuf, 90 ml de vin blanc, 90 ml d'eau tiède, 90 ml d'huile d'olive) et bien mélanger à l'aide d'une fourchette. Ajouter une pincée de sel et ajouter la farine petit à petit, en aidant à l'intégrer avec la même fourchette. Lorsque la moitié de la farine a été ajoutée, ajouter le sachet de levure chimique. Continuer de la même façon jusqu'à ce que vous ayez toute la farine nécessaire.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 17

19

A ce stade, on peut soit pétrir la pâte à la main sur le plan de travail, soit utiliser un batteur électrique. J'ai choisi la deuxième option 🌚. Si vous faites comme moi, il est conseillé de mettre un peu d'huile sur les batteurs pour que la pâte ne colle pas dessus.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 18

20

Que nous utilisions le batteur ou non, notre objectif est d'obtenir une pâte qui ne colle pas aux mains. Dans le cas du batteur électrique, il suffit de quelques minutes pour y parvenir.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 19

21

Une fois que nous avons obtenu une pâte facile à manipuler, nous la transférons sur un morceau de papier sulfurisé (cela nous aidera à déplacer la pâte sur le plateau). Avant de la pétrir, divisez la pâte en deux parties égales à l'aide d'un couteau. L'une d'elles sera le fond de la tarte et l'autre le dessus. Nous prenons l'une des moitiés et mettons l'autre de côté.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 20

22

On commence par pétrir un peu plus la moitié qui servira de base (pour lui redonner une forme arrondie), et sur le même papier sulfurisé, on procède à l'étirement. Nous devons obtenir la taille et la forme d'un empanada (rectangulaire ou circulaire), en laissant la pâte très fine.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 21

ingrédients

Steps

calories

1

💡 Ingrédients pour la farce : - 1 gros oignon - 320 grammes de thon en conserve - 4 cuillères à soupe de tomates frites - sel - poivre noir - 1 gros poivron rouge grillé / 2 poivrons piquillos (à ajouter lors de l'assemblage de l'empanada)

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 0

2

💡 Ingrédients pour la pâte : - 450 g de farine de blé entier - 90 ml d'huile d'olive - 90 ml de vin blanc - 90 ml d'eau - 1 œuf - 1 sachet de levure chimique (16 g) - sel *Nous aurons besoin d'un autre œuf pour badigeonner la pâte.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 1

3

Une fois que nous avons atteint la taille souhaitée, nous plaçons la garniture au thon réservée sur le dessus. Laisser une marge sans garniture tout autour, car nous en aurons besoin plus tard pour faire les bords de la tarte. Placer le poivron grillé sur le dessus.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 2

4

Transférer le papier sulfurisé avec la pâte et la garniture sur la plaque de cuisson à utiliser.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 3

5

Préchauffer le four à 200°C avec une chaleur supérieure et inférieure.

6

Prendre une autre feuille de papier sulfurisé pour étaler l'autre moitié de la pâte mise de côté. Nous pouvons également le faire sur le même plan de travail fariné ou sur un tapis, mais cette fois-ci, nous n'aurons pas besoin du papier pour une deuxième utilisation.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 5

7

Une fois l'autre moitié de la pâte abaissée, la placer sur la base avec la garniture qui attend sur la plaque de cuisson. Joindre les extrémités des deux pâtes et les presser l'une contre l'autre.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 6

8

À ce stade, nous pouvons soit couper une partie de la pâte que nous voyons rester pour l'utiliser comme décoration plus tard, soit l'enrouler directement sur elle-même pour former des bords potelés (encore une fois, je choisis la deuxième option 🌚).

9

Faire un trou au milieu de la pâte pour permettre à celle-ci de respirer et, à l'aide d'un couteau bien aiguisé, piquer la surface environnante.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 8

10

Enfin, badigeonner l'ensemble du dessus avec un œuf battu pour le dorer.

11

Mettez-le au four pendant 30 minutes à 200° en montant et descendant la température.

12

Une fois le temps écoulé, retirez-le et c'est tout ! ✨

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 11

13

Nous commençons par préparer la garniture, car elle doit être froide au moment du montage de la tarte. Hacher un oignon entier et le faire revenir dans une poêle avec un peu d'huile d'olive. Assaisonner de sel et de poivre.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 12

14

L'intérieur 👇🏻

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 13

15

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 14

16

Lorsqu'elle est dorée, baissez le feu au minimum et versez les boîtes de thon en conserve dans la poêle. Remuez bien, en veillant à ce que le thon soit bien émietté.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 15

17

Ajouter quatre cuillerées de sauce tomate et mélanger. Retirer du feu et réserver.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 16

18

Passons à la pâte. Dans un grand bol, ajouter d'abord tous les ingrédients liquides (l'œuf, 90 ml de vin blanc, 90 ml d'eau tiède, 90 ml d'huile d'olive) et bien mélanger à l'aide d'une fourchette. Ajouter une pincée de sel et ajouter la farine petit à petit, en aidant à l'intégrer avec la même fourchette. Lorsque la moitié de la farine a été ajoutée, ajouter le sachet de levure chimique. Continuer de la même façon jusqu'à ce que vous ayez toute la farine nécessaire.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 17

19

A ce stade, on peut soit pétrir la pâte à la main sur le plan de travail, soit utiliser un batteur électrique. J'ai choisi la deuxième option 🌚. Si vous faites comme moi, il est conseillé de mettre un peu d'huile sur les batteurs pour que la pâte ne colle pas dessus.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 18

20

Que nous utilisions le batteur ou non, notre objectif est d'obtenir une pâte qui ne colle pas aux mains. Dans le cas du batteur électrique, il suffit de quelques minutes pour y parvenir.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 19

21

Une fois que nous avons obtenu une pâte facile à manipuler, nous la transférons sur un morceau de papier sulfurisé (cela nous aidera à déplacer la pâte sur le plateau). Avant de la pétrir, divisez la pâte en deux parties égales à l'aide d'un couteau. L'une d'elles sera le fond de la tarte et l'autre le dessus. Nous prenons l'une des moitiés et mettons l'autre de côté.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 20

22

On commence par pétrir un peu plus la moitié qui servira de base (pour lui redonner une forme arrondie), et sur le même papier sulfurisé, on procède à l'étirement. Nous devons obtenir la taille et la forme d'un empanada (rectangulaire ou circulaire), en laissant la pâte très fine.

Empanada gallega de bonito y pimiento 🐟🌶️ Paso 21

calories

Par 100g

calories

carbohydrates

carbohydrates

protéines

protéines

graisses

graisses

sel

sel

sucres

sucres

graisses saturées

graisses saturées

Desbloquear información nutricional

Hazte PLUS para ver la información nutricional de las recetas, y desbloquear muchas más funcionalidades PLUS.

Información nutricional

Par 100g

calories

Par 100g

calories

carbohydrates

carbohydrates

protéines

protéines

graisses

graisses

sel

sel

sucres

sucres

graisses saturées

graisses saturées

Desbloquear información nutricional

Hazte PLUS para ver la información nutricional de las recetas, y desbloquear muchas más funcionalidades PLUS.

Valoraciones

Se el primero en valorar esta receta...

Etiquetas

¡Libera todo tu potencial con un Plan nutricional!

Planes nutricionales adaptados a tu objetivo 🎯 ¡Desbloquea todas las funcionalidades PLUS!

MyRealFood Plus GiftMyRealFood Plus Gift